IMDb, Eğlence Profesyonellerine Yeni Kredi Kategorileri Sunuyor

IMDb'den Yeni Kredi Kategorilerine Önemli Adım

SEATTLE, 5 Kasım 2025 – Film, dizi ve ünlü bilgileriyle dünya çapında en popüler ve güvenilir kaynak olan IMDb, eğlence endüstrisindeki tüm profesyonellere daha fazla görünürlük sağlamak amacıyla önemli bir adım attı. Artık IMDb ve IMDbPro isim ve unvan sayfalarında 12 yeni profesyonel kredi kategorisi yer alıyor. Ayrıca, çeviri dublajları için krediler kabul edilmeye başlanarak, bu alandaki profesyonellerin çalışmalarını uluslararası alanda sergileme imkânı sunuluyor.

Bu geliştirmeler, Choreographers Guild, Colorist Society, I.A.T.S.E. Local 161, I.A.T.S.E. Local 871, National Association of Voice Actors (NAVA), Property Masters Guild ve SAG-AFTRA gibi önde gelen sektör kuruluşlarıyla sürdürülen istişareler sayesinde hayata geçirildi.

Yeni kredi kategorileri şunları içeriyor: Choreography; Color Department; Craft Services; Health and Safety Department; Intimacy Coordination; Legal; Production Department; Production Finance and Accounting; Property Department; Publicity; Puppetry; ve Voice Actor - Dubbing. Artık bu profesyoneller, çalışmalarına uygun bir şekilde tanınma fırsatına sahipler.

Nikki Santoro, IMDb'nin CEO'su, "Amacımız, film ve dizi üretiminde yer alan her mesleğin eşit şekilde tanınmasını sağlamak" dedi. SAG-AFTRA Başkanı Sean Astin ise bu tür güncellemelerin, endüstrideki tüm meslek gruplarının görünürlüğünü artırarak daha kapsayıcı bir yansıma oluşturduğunu vurguladı.

Yeni kredi kategorileri, izleyicilerin, sektör profesyonellerinin ve potansiyel işverenlerin IMDb ve IMDbPro üzerinden bu alanlardaki profesyonellerle bağlantı kurmasını kolaylaştırmakta. IMDb, mevcut kredileri yeni kategorilere dağıtmaya başladı ve güncellemelerin, 9 Kasım Pazar günü PST saatine göre 23:59'da tamamlanması bekleniyor.

Artık dublaj kredileri, İngilizce, Fransızca, Almanca, Hintçe, İtalyanca, Portekizce ve İspanyolca gibi birçok dilde kabul edilmekte, bu da uluslararası içerik ve profesyonellerin daha fazla tanınmasına katkıda bulunmakta.

IMDbPro Premium üyeleri, kendilerini daha fazla görünür kılmak için yakın zamanda genişletilen yaklaşık 500 seçenekten mesleklerini seçebilirler. IMDb'nin sunmuş olduğu bu fırsatlar, sektördeki profesyonellerin kariyerlerini önemli ölçüde ileri taşımalarına yardımcı olacaktır.